COVID-19 - Actualización: 18 de noviembre de 2020
A nuestros clientes y socios:
Chase ha continuado con el suministro ininterrumpido de productos a sus clientes durante todo el brote de Covid, tanto en Estados Unidos como en el extranjero. Hemos suministrado los productos que necesitaban algunas de las industrias más esenciales durante este periodo, como los fabricantes de batas desechables, respiradores y suministros médicos relacionados.
Todas las operaciones están abiertas
Hemos mantenido nuestras oficinas abiertas con cautela para permitir que quienes quieran trabajar en la oficina tengan la oportunidad de hacerlo. Además, hemos animado a los que pueden trabajar desde casa a que permanezcan en ella y sigan apoyando el negocio a distancia.
Son tiempos sin precedentes y el reciente aumento de la tasa de infección nos ha hecho renovar nuestro compromiso con un lugar de trabajo seguro para todos nuestros empleados.
Hemos visto un número relativamente pequeño de casos de COVID entre nuestra población de empleados. Y hemos sido diligentes a la hora de animar a los empleados a quedarse en casa si experimentan algún síntoma del virus o si han estado cerca de alguien que haya dado positivo en las pruebas del virus. Todos nuestros equipos y colaboradores se han centrado en mantenerse a salvo, asegurando el distanciamiento social, limpiando las superficies regularmente y siguiendo los protocolos de mascarillas.
La seguridad es lo primero
En Chase, seguiremos manteniendo nuestra adhesión a las prácticas sanitarias seguras en el futuro inmediato. Muchos estados están restableciendo las precauciones de seguridad contra el coronavirus, como el uso de una máscara en todo momento, toques de queda, órdenes de permanecer en casa y otras restricciones. También nos mantendremos alerta limitando los viajes, limitando las visitas externas y permitiendo que los empleados sigan trabajando desde casa.
Como siempre, la salud y la seguridad de nuestros empleados es una prioridad en todo lo que hacemos, y nunca más que durante este brote de virus sin precedentes.
Compromiso con los clientes
Nuestro compromiso es mantener la producción y la continuidad del suministro a nuestros clientes. Seguiremos cumpliendo todos los protocolos, normas o edictos prescritos por las autoridades locales, estatales y nacionales.
Cambio de entorno
Agradecemos su comprensión y cooperación durante este desafío en curso. Le rogamos que siga consultando nuestro sitio web para conocer cualquier actualización relacionada con el brote de COVID-19 en nuestras operaciones.
De parte de todos nosotros en Chase, gracias por el trabajo que hace y le deseamos buena salud durante este difícil período.
Su socio,
Chase Corporation
COVID-19 - Actualización: 22 de junio de 2020
A nuestros clientes y socios:
Chase ha continuado con el suministro ininterrumpido de productos a sus clientes de todo el mundo durante la pandemia de COVID-19. Hemos suministrado a algunas de las industrias más esenciales durante este periodo: fabricantes de batas desechables, respiradores y suministros médicos relacionados.
Hemos abierto nuestras oficinas con cautela para que quienes quieran trabajar en la oficina tengan la oportunidad de hacerlo. Sin embargo, se anima a quienes puedan realizar eficazmente su trabajo desde casa a que sigan haciéndolo.
Son tiempos verdaderamente inéditos y nuestro objetivo es seguir proporcionando el suministro vital del que dependen nuestros clientes, permitiendo al mismo tiempo a nuestros empleados trabajar de diversas maneras que cumplan ese objetivo.
Afortunadamente, a lo largo de este difícil período, hemos visto muy pocos, y recientemente ningún nuevo caso de COVID-19 entre nuestra población de empleados. Estamos convencidos de que esto se debe al duro trabajo de todos nuestros equipos y socios para mantener la seguridad mediante el distanciamiento social, la limpieza regular de las superficies y el seguimiento de los protocolos de mascarilla.
La seguridad es lo primero
En Chase, abordaremos con cautela nuestras interacciones en adelante y mantendremos nuestra adhesión a las prácticas sanitarias seguras en el futuro inmediato. Aunque algunos estados pueden relajar el distanciamiento social y empezar a abrir negocios, permaneceremos vigilantes durante este periodo limitando los viajes y las visitas externas y continuando permitiendo a los empleados trabajar desde casa.
Como siempre, la salud y la seguridad de nuestros empleados es una prioridad en todo lo que hacemos, y nunca mejor dicho durante este brote de virus sin precedentes.
Cambio de entorno
Agradecemos su comprensión y cooperación durante este difícil período. Les rogamos que sigan consultando nuestro sitio web para conocer cualquier actualización relacionada con el impacto de la COVID-19 en nuestras operaciones.
De parte de todos los que formamos parte de Chase Corporation, le agradecemos el trabajo que realiza y le deseamos buena salud durante este difícil periodo.
Su socio,
Chase Corporation
COVID-19 - Actualización: 7 de mayo de 2020
A nuestros clientes y socios:
Chase sigue operando como proveedor de empresas identificadas como operaciones esenciales. Nos comprometemos a mantener la continuidad del suministro a sectores críticos como la sanidad, los servicios públicos, las infraestructuras y las telecomunicaciones, entre otros.
A medida que los Estados empiecen a aflojar las órdenes de refugio en el lugar, adoptaremos un enfoque cauteloso en la vuelta a la normalidad de las operaciones, especialmente en lo que respecta a los empleados, clientes y proveedores, cuya seguridad es nuestra principal prioridad.
Nos complace informar de que ningún empleado de Chase ha enfermado del virus COVID-19 ni ha dado positivo ni ha requerido hospitalización. Esto se debe al duro trabajo de nuestros equipos y socios para garantizar que mantenemos nuestros procedimientos de limpieza, el distanciamiento social y los protocolos de mascarilla.
La seguridad es lo primero
La salud y la seguridad de nuestros empleados, así como de nuestros clientes y socios, siempre ha sido una prioridad en todo lo que hacemos, y nunca lo ha sido más que durante este brote de virus sin precedentes.
Estamos tomando todas las precauciones adecuadas para hacer frente al brote dentro de nuestras operaciones siguiendo las directrices de los Centros de Control de Enfermedades. Esto incluye la mejora de los procedimientos de limpieza, el distanciamiento social y la restricción de los visitantes esenciales en nuestras instalaciones.
Compromiso con los clientes
Nuestro compromiso es mantener la producción y el flujo de productos a nuestros clientes mientras sea posible. Seguiremos cumpliendo todos los protocolos, normas o edictos prescritos por las autoridades locales, estatales y nacionales.
Todas las operaciones están abiertas
Todas las operaciones de Chase siguen proporcionando un suministro ininterrumpido de productos a empresas de sectores esenciales.
Cambio de entorno
Agradecemos su comprensión y cooperación durante este difícil período. Le rogamos que siga consultando nuestro sitio web para conocer cualquier actualización relacionada con el brote de COVID-19 en nuestras operaciones.
De parte de todos nosotros en Chase Corporation, apreciamos y agradecemos su negocio y le deseamos lo mejor durante este difícil período.
Su socio,
Chase Corporation
COVID-19 - Actualización: 17 de abril de 2020
A nuestros clientes y socios:
Al igual que para muchos de ustedes, la propagación del COVID-19 ha sido el centro de atención en Chase Corporation. Seguimos vigilando el estado del virus a diario con el objetivo de continuar el suministro de productos a nuestros clientes sin interrupciones.
Varios de nuestros clientes se han identificado como operaciones "esenciales" y siguen fabricando productos en sus instalaciones. Chase se compromete a seguir suministrando a aquellos clientes que operan en sectores críticos como la sanidad, los servicios públicos, las infraestructuras y las telecomunicaciones, entre otros.
La seguridad es lo primero
La salud y la seguridad de nuestros empleados, así como de nuestros clientes y socios, siempre ha sido una prioridad en todo lo que hacemos, y nunca lo ha sido más que durante este brote de virus sin precedentes.
Estamos tomando todas las precauciones adecuadas para hacer frente al brote dentro de nuestras operaciones siguiendo las directrices de los Centros de Control de Enfermedades. Esto incluye la mejora de los procedimientos de limpieza, el distanciamiento social y la restricción de los visitantes esenciales en nuestras instalaciones.
Compromiso con los clientes
Nuestro compromiso es mantener la producción y el flujo de productos a nuestros clientes mientras sea posible. Seguiremos cumpliendo todos los protocolos, normas o edictos prescritos por las autoridades locales, estatales y nacionales.
Reanudación de la fabricación en Pune, India
Las operaciones en nuestras instalaciones de Pune (India) se suspendieron temporalmente, pero está previsto que vuelvan a funcionar a pleno rendimiento el3 de mayo, suministrando productos a empresas de sectores esenciales.
Nuestras operaciones restantes siguen fabricando y enviando productos a nuestros clientes sin interrupción.
Cambio de entorno
Agradecemos su comprensión y cooperación durante este difícil período. Le rogamos que siga consultando nuestro sitio web para conocer cualquier actualización relacionada con el brote de COVID-19 en nuestras operaciones.
De parte de todos nosotros en Chase Corporation, apreciamos y agradecemos su negocio y le deseamos lo mejor durante este difícil período.
Su socio,
Chase Corporation
COVID-19 - Actualización: 26 de marzo de 2020
A nuestros clientes y socios:
Al igual que para muchos de ustedes, la propagación del COVID-19 ha sido el centro de atención en Chase Corporation. Seguimos vigilando el estado del virus a diario con el objetivo de continuar el suministro de productos a nuestros clientes sin interrupciones.
Varios de nuestros clientes se han identificado como operaciones "esenciales" y siguen fabricando productos en sus instalaciones. Chase se compromete a seguir suministrando a aquellos clientes que operan en sectores críticos como la sanidad, los servicios públicos, las infraestructuras y las telecomunicaciones, entre otros.
La seguridad es lo primero
La salud y la seguridad de nuestros empleados, así como de nuestros clientes y socios, siempre ha sido una prioridad en todo lo que hacemos, y nunca lo ha sido más que durante este brote de virus sin precedentes.
Estamos tomando todas las precauciones necesarias para hacer frente al brote dentro de nuestras operaciones siguiendo las directrices de los Centros de Control de Enfermedades. Esto incluye la mejora de los procedimientos de limpieza en nuestras instalaciones y el distanciamiento social..
Compromiso con los clientes
Nuestro compromiso es mantener la producción y el flujo de productos a nuestros clientes mientras sea posible. Seguiremos cumpliendo todos los protocolos, normas o edictos prescritos por las autoridades locales, estatales y nacionales.
Reanudación de la fabricación en Newark, CA
Las operaciones en nuestras instalaciones de Newark se suspendieron temporalmente, pero volvieron a funcionar a pleno rendimiento el25 de marzo, suministrando productos a empresas de sectores esenciales.
Suspensión temporal de las operaciones - Pune, India
En respuesta a una orden emitida por el gobierno indio, nuestras instalaciones de Pune, India, han suspendido temporalmente la producción y los envíos de productos. Esta orden, que entró en vigor el 21 de marzo, no era específica para las operaciones de Chase; estaba dirigida a todas las empresas y ciudadanos de la India. Para aquellos clientes afectados por la suspensión temporal, la Orden cubre el período comprendido entre el 21 de marzo y el 15 de abril de 2020, después del cual tenemos la intención de reanudar plenamente las operaciones.
Nuestras operaciones restantes siguen fabricando y enviando productos a nuestros clientes sin interrupción.
Cambio de entorno
Agradecemos su comprensión y cooperación durante este difícil período. Le rogamos que siga consultando nuestro sitio web para conocer cualquier actualización relacionada con el brote de COVID-19 en nuestras operaciones.
De parte de todos nosotros en Chase Corporation, apreciamos y agradecemos su negocio y le deseamos lo mejor durante este difícil período.
Su socio,
Chase Corporation
COVID-19 - Actualización: 19 de marzo de 2020
A nuestros clientes y socios:
Al igual que para muchos de ustedes, la propagación del COVID-19 ha sido el centro de atención en Chase Corporation. Seguimos vigilando el estado del virus a diario con el objetivo de continuar el suministro de productos a nuestros clientes sin interrupciones.
La seguridad es lo primero
La seguridad y la salud de nuestros empleados, y de nuestros clientes y socios, siempre ha sido una prioridad en todo lo que hacemos, nunca más que durante este brote de virus sin precedentes.
Estamos tomando todas las precauciones necesarias para hacer frente al brote dentro de nuestras operaciones, siguiendo las directrices de los Centros de Control de Enfermedades. Esto incluye la mejora de los procedimientos de limpieza en nuestras plantas y, en la medida de lo posible, pedir a nuestros empleados que practiquen protocolos de distanciamiento social mientras trabajan.
Compromiso con los clientes
Nuestro compromiso es mantener la producción y el flujo de productos a nuestros clientes durante todo el tiempo que sea posible, incluso tomando todas las medidas adecuadas para garantizar la salud y la seguridad de los empleados y sus familias. Seguiremos cumpliendo todos los protocolos, normas o edictos prescritos por las autoridades locales, estatales y nacionales.
Suspensión temporal de las operaciones - Newark, CA
En respuesta a una orden emitida por las autoridades sanitarias del condado de Alameda, California, nuestras instalaciones de Newark, California, han suspendido temporalmente la producción y los envíos de productos. Esta orden, que entró en vigor el17 de marzo, no era específica para las operaciones de Chase; estaba dirigida a todas las empresas y ciudadanos de Alameda y los condados circundantes. Para los clientes afectados por la suspensión temporal, la orden abarca el periodo comprendido entreel 17 de marzo yel 7 de abril, tras el cual tenemos la intención de reanudar plenamente las operaciones.
Nuestras operaciones restantes siguen fabricando y enviando productos a nuestros clientes sin interrupción.
Cambio de entorno
Agradecemos su comprensión y cooperación durante este difícil período. Le rogamos que siga consultando nuestro sitio web para conocer las novedades sobre los efectos del brote de COVID-19 en nuestras operaciones.
De parte de todos nosotros en Chase Corporation, apreciamos y agradecemos su negocio y le deseamos lo mejor durante este difícil período.
Su socio,
Chase Corporation