大通公司宣布2020年第三季度财报 2020年第三季度业绩。

收入为6490万美元；每股收益为1.04美元

继续保持相对的毛利率、现金流和现金余额的改善

阐述了所采取的与COVID-19有关的行动

马萨诸塞州韦斯特伍德--2020年7月8日 -全球特种化学品公司Chase Corporation（美国纽约证券交易所代码：CCF）是一家为不同市场领域的高可靠性应用提供保护材料的领先制造商，今天公布了截至2020年5月31日的季度财报，即2020财年第三季度的财务业绩。

第三财政季度的主要亮点

总收入为6490万美元，而去年同期为7210万美元
毛利率为39%，而去年同期为36%。
净收入为990万美元，而去年同期为850万美元
调整后的EBITDA为1600万美元，而去年同期为1670万美元
期末的现金余额为8330万美元
自由现金流为1500万美元，而去年同期为1240万美元
完成了对罗得岛州波塔基特市设施的出售
积极管理成本结构以应对冠状病毒（COVID-19）的影响

"在COVID-19大流行期间，员工的安全和福利仍然是我们的首要任务，因为我们所有的全球设施继续通过可靠地服务我们的客户和重要行业来体现我们的价值主张。大通公司总裁兼首席执行官亚当-P-蔡斯说："在这个充满挑战的时期，我要感谢我们的员工，感谢他们的服务和对支持我们客户的坚定承诺。

"我们在应对我们终端市场不断变化的现实时，继续表现出运营和财务纪律性。尽管由于与COVID-19有关的更广泛的宏观干扰，本季度的销售额有所下降，但我们采取了积极的措施来支持相对利润率的扩大，包括将我们指定的执行官和选定的高级管理层成员的基本工资以及我们董事会非雇员成员的现金报酬暂时减少20%。

"我们仍然致力于我们的核心战略驱动力，对有机和无机增长采取有原则的方法，并进行运营整合，同时保持财务灵活性，关注利润率、现金流和强大的资产负债表。这些信条多年来一直使公司受益，现在在COVID-19大流行期间更是如此。

"我们的组织将继续推动进一步的优化举措，并以我们严谨的方法应对动态环境，平衡短期需求和长期增长目标，为我们的股东创造价值。"

财务摘要

与19年第三季度相比，总收入下降10%至6490万美元。
毛利率为39%，而19财年第三季度为36%，部分原因是运营效率和销售组合。
销售、总务和行政费用比去年同期下降了4%，达到1280万美元。
利息支出为67,000美元，比去年同期下降了26%，因为公司目前没有未偿债务。
所得税支出为260万美元，而去年同期为360万美元。
其他费用总额为30.7万美元，而去年同期的其他收入为1.7万美元。
2020年第三财季的净收入为990万美元，或稀释后每股1.04美元，而2019年第三财季的净收入为850万美元，或稀释后每股0.90美元。本季度调整后的每股收益为0.99美元。
2020年第三财季的调整后EBITDA为1,600万美元，而上一财季的调整后EBITDA为1,670万美元。净收入与调整后EBITDA的调节表载于本新闻稿的末尾。
2020年第三财季的自由现金流为1500万美元，而上一财季的自由现金流为1240万美元。

"在这个前所未有的时代，我们做出了困难的决定来控制开支，包括将我们的全球员工人数减少4.5%。这是一个在大流行之前就考虑到的行动，但在COVID-19的催化下，我们在采取这一行动的同时还削减了行政开支，"大通公司财务主管兼首席财务官Christian J. Talma说。"这与我们的战略方针是一致的，即审慎地部署资本以加强我们的产品组合，并追求无机增长以推动股东回报。此外，我要重申，财务灵活性是我们战略的核心组成部分，在冠状病毒大流行的高峰期，我们仍然处于有利地位，我们没有债务，手上有8330万美元的现金和1.5亿美元的信用贷款，完全可以支持我们的全球业务和对增长机会的投资。这为公司在这个与COVID-19相关的不确定时期的运营提供了持续的灵活性。"

与19年第三季度相比，我们的粘合剂、密封剂和添加剂部门的收入下降了12%，至2290万美元，主要是由于公司的电子和工业涂料产品线的需求下降，全球汽车和工业需求的减少，进一步加剧了COVID-19的影响，以及整个北美市场的特种化学中间体产品线的收入下降。由于我们的成本控制和利润率改善活动部分抵消了销售的减少，产品和服务的销售成本与去年同期相比下降了13%，达到1300万美元。

我们的工业胶带部门的顶线为3180万美元，比去年同期减少6%，这是由于我们的电缆材料和特殊产品生产线的需求减少，包括在2020年第二财政季度结束我们的低利润的过渡性收费制造服务。这些被亚洲的电子材料产品线以及北美电信和公共事业行业的拉动和检测带产品线的销售改善所部分抵消。与去年同期相比，产品和服务的销售成本下降了14%，达到2110万美元，这是我们在该部门降低固定成本目标的一个里程碑。

我们的防腐蚀和防水部门的销售额与去年同期相比下降了18%，至1020万美元，主要是由于涂料和衬里系统、管道涂料和建筑围护结构产品线的销售额下降。2020年第三财政季度经历的全球石油和天然气价格的净下降导致了本期需求的整体下降。部分抵消这些下降的是我们的桥梁和公路产品线的收入增长，因为我们在北美大部分地区进入了户外施工季节的开始。与去年同期相比，销售产品和服务的成本下降了20%，达到550万美元。

关于COVID-19更新的更多信息，可在公司网站上找到：www.chasecorp.com。

关于大通公司

大通公司是一家成立于1946年的全球性特种化学品公司，是全球高可靠性应用保护材料的领先制造商。更多信息可以在我们的网站上找到：https://chasecorp.com/

非公认会计原则财务措施的使用

本公司在本新闻稿中使用了非美国通用会计准则的财务措施。调整后的净收入、调整后的摊薄每股收益、EBITDA、调整后的EBITDA和自由现金流均为非GAAP财务衡量标准。本公司认为，调整后的净收入、调整后的摊薄每股收益、EBITDA、调整后的EBITDA和自由现金流是有用的业绩衡量标准，因为它们被其执行管理团队用来衡量经营业绩，分配资源以提高其业务的财务业绩，评估其业务战略的有效性，并就其财务业绩与董事会和投资者沟通。公司认为，调整后的净收入、调整后的摊薄每股收益、EBITDA、调整后的EBITDA和自由现金流是财务分析师和公司经营所在行业的其他人员普遍使用的，因此为投资者提供了有用的信息。然而，大通对调整后净收入、调整后摊薄每股收益、EBITDA、调整后EBITDA和自由现金流的计算可能无法与其他公司公布的类似标题的衡量标准相比较。非美国通用会计准则的财务衡量标准应被视为对公司按照美国通用会计准则编制的报告结果的补充，而不是替代。本新闻稿提供了根据美国公认会计原则提出的最直接可比的财务措施与每个非公认会计原则财务措施之间的调节。

关于前瞻性声明的警告性说明

本新闻稿中的某些陈述是前瞻性的。这些陈述可以通过使用 "相信"、"期望"、"预计"、"应该"、"计划"、"估计 "和 "潜在 "等前瞻性词语或短语来识别。这些前瞻性声明是基于大通公司目前的预期。 1995年私人证券诉讼改革法案》为此类前瞻性声明提供了一个 "安全港"。为了遵守安全港的条款，公司提醒投资者，公司所做的任何前瞻性声明都不是对未来业绩的保证，各种因素可能导致公司的实际结果和经验与公司前瞻性声明中表达的预期结果或其他期望有实质性的差异。可能影响公司业务运营、业绩、发展和结果的风险和不确定因素包括但不限于以下方面。与经济状况有关的不确定性；与客户计划和承诺有关的不确定性；设备、材料和库存的定价和可用性；技术发展；供应商和分包商的业绩问题；经济增长；新产品测试的延迟；公司成功整合被收购业务的能力；成本削减计划的有效性；技术的快速变化；公司运营所处的高度竞争环境；以及冠状病毒疾病（COVID-19）大流行对公司业务的预期影响。请读者注意不要过分依赖这些前瞻性声明，这些声明仅在声明发表之日有效。

投资者和媒体联系。

迈克尔-卡明斯或杰基-马库斯

阿尔法IR集团

电话。 (617) 982-0475

电子邮件。 [email protected]

或

股东和投资者关系部

电话：(781) 332-0700

电子邮件：[email protected]

网站：www.chasecorp.com

下表总结了本公司截至2020年5月31日和2019年5月31日的三个月和九个月的未经审计的财务业绩。